LibreOffice 正體中文文件

感謝提供這個想法、協調專案並提供繁體中文在地化的 Franklin Weng，以及提供日語在地化的 Naruhiko Ogasawara、西班牙語在地化的 Daniel Armando Rodriguez、義大利語在地化的 Italo Vignoli，我們做了一個小型的復活節遊戲來介紹軟體與文件自由，以及開放文件格式的概念。當然，由於武漢肺炎大流行，所以也沒什麼好慶祝的，因此，這只是強調開放文件標準對我們社群重要性的一種好方法。點擊旁邊的雞蛋以開始復活節遊戲。

新聞來源：Enjoy the Easter Game

openSUSE + LibreOffice 會議的組織者在本週舉行了一次會議，討論各種關於 COVID19 的主題，以及它如何影響計畫與會議本身。關於這點，尚不確定各國政府在未來的幾個月內還會實施哪些限制。雖然距離十月份還有大概半年的時間，但是我們正在考慮舉辦活動的許多面向，包含旅行限制、航班、飯店與場地的可用性，還有活動的容量以及我們的社群成員參加會議的能力。我們希望最晚可以在六月中的會議做出決定。

LibreOffice 是 OpenOffice.org（通常被稱為 OpenOffice）的後繼專案，就如同上圖的時間軸那樣（按我以檢視大圖）

我們每六個月釋出一個主要版本，所以，讓我們一起來看看我們的社群與認證開發者最近新增的功能吧！

1. 改善的相容性：.docx 匯出

文字處理器，LibreOffice Writer 可以匯出 Microsoft Word 使用的 .docx 格式的檔案。同時也新增了許多其他格式的相容性改進。

FOSDEM 是歐洲最大的自由與開放原始碼軟體聚會。當然，LibreOffice 社群與認證開發者也都在那裡！

確實，許多開發者與社群成員就他們近期的工作進行了演講 ── 請看下面這些連結來取得影片與投影片……

openSUSE 與 LibreOffice 專案在2020年將它們的年度大會相結合，召開 openSUSE + LibreOffice 聯合大會。這次的聯合大會將於2020年10月13日至16日於德國紐倫堡的 Z-bau 舉辦，來慶祝 LibreOffice 專案十週年以及 openSUSE 專案十五週年。openSUSE + LibreOffice 聯合大會的目標是將有趣且聰慧的開放原始碼社群成員聚集討論並介紹與這兩個專案相關的主題，以及開發開放原始碼軟體的主題。

文件基金會邀請所有成員遞交今年活動的演講、講座、工作坊主題。不論您是否為有經驗的演講者，還是從未公開上臺的新手，如果您想要跟我們分享與 LibreOffice、文件自由專案或開放文件格式，我們希望可以收到您的來信！

提案必須於2020年6月30日前填好送出，這樣我們才能決定要讓哪些講題出現在大會的議程之中。

大會議程主要包含了以下幾個領域：

原圖下載：請點我

新聞來源：LibreOffice Loves Free Software

歷史小學堂！LibreOffice 是 OpenOffice(.org) 與 StarOffice 的繼承者。我們每六個月發佈一個新的主要版本，帶來重要的新功能、安全性更新與相容性改進……（點擊以檢視大圖）

新聞來源：LibreOffice, OpenOffice(.org) and StarOffice timeline

是的，LibreOffice 社群成員們現在正在布魯塞爾的 FOSDEM，來我們的攤位 (H.A1) 並與我們的社群聊天，然後拿一些紀念品吧！（T恤、貼紙、糖果還有其他東西……）

openSUSE 與 LIbreOffice 將於2020年10月13日至16日於德國紐倫堡共同舉辦研討會。我們很高興地宣佈，這次 openSUSE + LibreOffice 大會標誌競賽的贏家是從印度尼西亞而來的 Kukuh Syafaat。

Kukuh 的「活力充沛的社群精神」是得獎的設計，並且是比賽期間遞交的十項設計之一。因為他獲得了設計獎項，我們將會寄送一個「神秘箱」給 Kukuh！

今年聯席會議的組織委員會在1月20日的會議上選擇了這次得獎的設計。這個標誌是這次會議的理想選擇，因為 openSUSE 與 LibreOffice 只在2020年合併舉辦社群會議，來慶祝 LibreOffice 的十週年紀念，以及 openSUSE 專案的十五週年紀念。

隨著即將到來的 LibreOffice 6.4，文件團隊很榮幸地宣佈 Math Guide 6.4，亦即先前 Math Guid 4.0 的更新版，更新後的內容包含了 LibreOffice 6.4 中所有的創新。此指南由 Roman Kuznetsov 更新，並由從文件社群而來的 Dave Barton 修訂。