又到了上傳新一批最近的 openSUSE + LibreOffice 2020 大會的演講與工作坊影片的時間了！您可以在 YouTube 播放清單中檢視它們，而以下是單獨的影片（我們對某些地方音訊的不完美感到歉意）：

Marketing and social media in LibreOffice (Mike Saunders):

我們上傳了另一批最近的 openSUSE + LibreOffice 2020 大會的演講與工作坊的影片！您可以在 YouTube 播放清單中觀看，而下面是單獨的影片：

Improvements to PDF support in Collabora Online (Tomaž Vajngerl):

我們上傳了另一批最近的 openSUSE + LibreOffice 2020 大會的演講與工作坊的影片！您可以在播放清單中觀看，而下面是單獨的影片：

Building LibreOffice’s Korean community, and CJK issues (DaeHyun Sung):

我們已經編輯好並上傳了這次聯合大會的第一批影片。播放清單如下，請使用右上角的按鈕來切換影片：

完整清單：

聯合 openSUSE + LibreOffice 虛擬大會2020將於10月15日至17日舉辦。在那之前，還有很多事要做！我們將提供演講、簡報與主題演講、教學課程與更多東西，請見完整時間表以取得更多資訊。

還有更多：我們也有紀念品！穿著 T 恤、連帽衫、袋子或棒球帽來為大會做準備，並協助 LibreOffice 背後的非營利組織，也就是文件基金會。

我們希望能在大會上看到您！

Collabora、SUSE 與文件基金會是 openSUSE + LibreOffice 2020大會的鑽石級贊助商。聯合的 openSUSE + LibreOffice 2020大會將於10/15~10/17在線上舉辦。歡迎 LibreOffice 與 openSUSE 的倡導者、支持者與貢獻者立刻註冊並參加！儘管與以往的會議有所不同，但這次的活動內容也相當豐富，也將提供在特定的虛擬空間中進行公開討論的機會。

Collabora 是 LibreOffice 專案的主要貢獻者之一：在過去兩年中，對 LibreOffice 原始碼的遞交中有 37% 是由該公司所提供的，該公司提供以 LibreOffice 技術為基礎的多種不同產品，並有桌面版與線上版等針對企業提供的長期支援版本，以及供 Android 與 iOS 使用的行動應用程式。

線上 openSUSE + LibreOffice 大會的組織者很高興地宣佈大會的日程表已公佈。

日程表上的所有時間都是「世界協調時間」(UTC)。會議將於10月15日至10月17日在 oslo.gonogo.live 平臺上進行。

大會安排了超過100場演講，涵蓋了 openSUSE 與 LibreOffice 專案。演講與開放原始碼專案、雲端、容器技術、嵌入式裝置、社群發展、翻譯、行銷、文件、未來科技與品質保證等主題有關。

同一時間可能有多個演講，因此某些演講可能會重疊。與會者可以選擇個人化的日程表，以便在他們想要參與的演講開始時得到提醒。

本次安排的演講有15分鐘的短講、30分鐘的正常演講與60分鐘的工作群組／小組會議。

誰在開發 LibreOffice？作為使用者，您要如何融入社群？您能為專案做出哪些貢獻？好吧，我們將在 LibreOffice 大會（日期即將宣佈）的線上 hackfest 中回答這些問題，以及其他更多的問題。這是虛擬活動，全球最著名的 LibreOffice 專家將會在場，回答您關於如何為專案做出貢獻的問題。正如他們所說，您可以看到他們是怎麼工作的，以及「香腸的製作方式」！

有很多方式可以提供協助：

• 設計使用者介面
• 使用 C++ 改善功能
• 更新文件
• 翻譯應用程式與網站
• 開始很酷的行銷活動
• 確認其他使用者的錯誤回報

當然還有更多。透過加入著名且成熟的自由與開放原始碼軟體專案（如 LibreOffice），您可以為未來的職涯發展培養技能。並結識新朋友，玩得開心！

那麼，您有關於貢獻的問題嗎？如果有的話，請在2020年9月27日前將您的問題傳送至 ilmari.lauhakangas@libreoffice.org。

遞交到 openSUSE + LibreOffice 虛擬大會的演講已被大會組織者審核並接受。

被批准的演講已在 event.opensuse.org 上的開放原始碼活動管理器站臺上更新。

組織者感謝所有為此花時間與精力為大會發表演講的人。

演講者必須在9月6日前確認他們在 event.opensuse.org 上的演講。演講者必須登入，然後點擊「我的提案」，然後就會有一個選項可以確認被接受的提案。還有一個撤回提案的選項。

登入時遇到問題的人可能是因為 openSUSE 正在進行遷移，因此使用者可能需要按照 https://idp-portal-info.suse.com/ 上的步驟遷移其帳號。

openSUSE + LibreOffice 虛擬大會的組織者決定將徵稿時間延至8月4日。

與會者可以在原訂的7月21日截止日期的後兩週內遞交演講提案。

大會訂於10月15日至17日於線上舉辦。

可以遞交的演講時間為15分鐘的短講、30分鐘的一般演講及／或60分鐘的工作小組會議。組織者認為，縮短演講時間可以讓與會者在線上會議期間保持參與。

會議將包含關於 LibreOffice、openSUSE、開放原始碼、雲端、容器等等主題。每次演講都會有額外的時間可以提問與回答，而演講也會錄下來，並會在會議中安排頻繁的休息時間以讓與會者進行社交活動。

會議將會使用直播會議平臺，如果演講者受限於頻寬不希望直播，那也可以播放他們預錄好的影片。演講者可以控制影片暫停、倒帶與快轉。

與會者可以透過新增平臺就緒後想要參加的會議來自訂自己的時間表。關於平臺的資訊可以在以後的文章中找到。

組織者提供了線上直播會議贊助套裝。有興趣的夥伴可以聯絡 ddemaio (at) opensuse.org 以取得更多資訊。